Nyårsfirande på Romeleåsen i regn och lera. Smutsiga tassar på The Lodge vita lakan. 

För vad gör man inte som hundägare när man vill fly fyrverkerierna i storstaden Lund? Då beger man sig högst upp till en stuga på en bergstopp i Skåne. För visst finns det berg i Skåne. Promenader hann vi med mellan eftermiddagsfikat och bubblet.

Att ta det lugnt ligger ju ändå inte för pojkarna riktigt. Så uppletande i skogen fick det bli.

Regnet som öste ner under nyårsdagsmorgonen, men efter regn kommer ju alltid sol... eller i alla fall dis och dimma.

Men nej, bättre nyår kunde vi inte ha haft. Med japanska lyktor istället för fyrverkerier. Och solen syntes i alla en kort stund. Och 2012 kommer med all säkerhet att bli ett fantastiskt, storslaget och underbart år.